Télé Nostalgie - Zora la rousse

La première série de mon enfance dont je vais parler est justement celle qui est à l'origine de cet après-midi nostalgie.

C'est une série dont personne ne semble se rappeler lorsque je la mentionne, dont le générique me trotte souvent dans la tête, comme ça sans raison, et ce depuis plus de 20 ans, alors qu'il ne me reste que de vagues images.

Il s'agit de Zora la Rousse.



♦ En faisant quelques recherches j'ai appris (car je ne savais rien de cette série) qu'elle avait été diffusée en 1981 en France, avec une rediffusion en 1984 dans Croque vacances et c'est à cette époque là que je l'ai regardée (j'avais dans les 7 ans).
Cette série est en fait une production allemande/suisse/yougoslave ce qui est assez surprenant pour l'époque.

♦ Il existe une page wiki sur le sujet, mais qui détaille seulement le synopsis:
Zora la Rousse - wikipedia

Par contre j'ai trouvé une page bien complète (et très subjective dans son avis) qui détaille tout le déroulement du récit, ses thématiques, et le situe par rapport à son pays d'origine:
Zora la Rousse - Aux frontières des Séries

Sur un autre site, j'ai trouvé une fiche descriptive de la série, des commentaires plutôt intéressants pour les années de rediffusions, mais surtout le dernier de la page qui donne une indication sur le contexte politique de la série:

Excellente série. Mais voici LA grande question : pourquoi Zora la rousse est-elle rousse ?
 La réponse en étonnera peut-être plus d'un...

A l'origine de la série, il y a le roman allemand du même nom de Kurd Held, Kurt Kläber de son vrai nom.
Or, en allemand, Zora la rousse est désigné par "Die Röte Zora", le "röte" signifiant à la fois "roux" et "rouge".
Car Kurt Kläber était un franc partisan du communisme et un militant actif membre du KPD.
En réalité, c'est donc "Zora la rouge" qu'il faut comprendre en filigrane, car sous couvert de roman pour enfant, Kurt Held faisait passer des messages "politico-sociaux".
Regardez maintenant la série d'un autre oeil, et vous verrez que tout y est : la lutte des classes (la bande de Zora la rousse contre les fils de riche), le petit pêcheur indépendant menacé par une grosse entreprise, etc...

J'ai souvenir aussi qu'un groupe terroriste allemand féministe et communiste des années (euh...) 1970, se nommait "Röte Zora", pour RZ, signifiant en même temps "Revoluzionare Zellule" (ou quelque chose du genre en allemand).
Comme dirait Desproges, étonnant, non ?

 
Source: Zora la Rousse - Archives 80


♦ You-tube est quand même formidable quand il s'agit de retrouver des souvenirs d'enfance, et évidemment, j'y ai trouvé le fameux générique :)





♦ Sur You-tube toujours, on peut trouver le 1er épisode entier (même si la coupure est abrupte, c'est bien en entier), en 3 parties.
 [EDIT: ayant perdu mes liens en changeant de blog, je ne retrouve pas le lien vers cet épisode 1, dommage...]


Etant donné que c'est le seul épisode que j'ai trouvé et qu'en plus c'est le 1er, cela ne permet pas du tout de se rendre compte de comment seront les autres épisodes, et en plus on n'aperçoit zora que de brefs instants, c'est dommage...
Le rythme est lent, la mise en scène plus qu'approximative, le jeu des acteurs inexistant, le doublage français fait ce qu'il peut avec des voix peu convaincantes (que l'on connait presque toutes, ils devaient pas être nombreux à bosser à l'époque :p) et surtout la méchanceté gratuite de la majorité des adultes est assez effrayante...mais ça m'a quand même donné envie de voir la suite, je suis sûre qu'une fois avec Zora et sa bande ça doit être mieux!

♦ J'ai depuis trouvé 3 autres épisodes sur YouTube:
Zora la Rousse - ép.09 - La fille du Maire
Zora la Rousse - ép.10 - Les associés
Zora la Rousse - ép.11 - Une concurrence déloyale

♦ Après des recherches il se trouve que le coffret DVD de la seule et unique saison existe, on peut le trouver chez PriceMinister et Amazon pour respectivement 124e et 300€, ouiiii bien sur O_o

Je ne dis pas ça pour faire de la pub mais juste parce que cela me fait bizarre qu'un vieux souvenir reprenne autant de consistance après quelques recherches sur le net.

L'un d'entre vous se souvient-il de cette série?

♦ ♦ ♦